翻訳と辞書
Words near each other
・ 2006 Breeders' Cup Classic
・ 2006 Brisbane Broncos season
・ 2006 Brit Awards
・ 2006 British Columbia Scott Tournament of Hearts
・ 2006 British Formula Three season
・ 2006 British Grand Prix
・ 2006 British GT season
・ 2006 British motorcycle Grand Prix
・ 2006 British National Road Race Championships
・ 2006 British Speedway Championship
・ 2006 British Superbike Championship season
・ 2006 British Touring Car Championship season
・ 2006 Brno Superbike World Championship round
・ 2006 Brownlow Medal
・ 2006 Brussels riots
2006 Buenos Aires 200km
・ 2006 Buenos Aires Grand Prix Race 2
・ 2006 Buffalo Bandits season
・ 2006 Buffalo Bills season
・ 2006 Buffalo Bulls football team
・ 2006 Buitenpoort-Flexpoint Team season
・ 2006 Bulgarian Cup Final
・ 2006 Bulgarian Figure Skating Championships
・ 2006 Bulgarian Supercup
・ 2006 Bulldogs RLFC season
・ 2006 BWF World Junior Championships
・ 2006 BYU Cougars football team
・ 2006 CAA Men's Basketball Tournament
・ 2006 CAF Beach Soccer Championship
・ 2006 CAF Champions League


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

2006 Buenos Aires 200km : ウィキペディア英語版
2006 Buenos Aires 200km
The 2006 200 km of Buenos Aires is the third edition of this race on the TC2000 season.
The race was held in the Autódromo Juan y Óscar Gálvez in Buenos Aires.
== Report ==

In front of more than 45.000 spectators, displaying much aptitude and aplomb, Argentina's Matías Rossi and Switzerland's Alain Menu, aboard a Chevrolet Astra of the Chevrolet Elaion team, the pairing came home winners of the third edition of the "Buenos Aires 200 km", round 12 of the Argentinian TC2000 Championship. Second place went to Martín Basso and Brazil's Hoover Orsi (Ford YPF), and third to Fabián Flaqué and Ernesto Bessone (RV Competición).
Buenos Aires, October 29, 2006.- In front of more than 45.000 spectators, displaying much aptitude and aplomb, Argentina's Matías Rossi and Switzerland's Alain Menu, aboard a Chevrolet Astra of the Chevrolet Elaion team, the pairing came home winners of the third edition of the "Buenos Aires 200 km", round 12 of the Argentinian TC2000 Championship. Second place went to Martín Basso and Brazil's Hoover Orsi (Ford YPF), and third to Fabián Flaqué and Ernesto Bessone (RV Competición).
Nothing better than two drivers with the huge talent of Rossi and Menu so as to give a good idea of the excellent driving level demonstrated in each edition of the "Buenos Aires 200 km", as the driver pairing of the official Chevrolet team gave plenty of proof of their ability behind the wheel on their way to victory.
A very inspired Rossi, as he usually is at each round, and a very efficient Menu gave shape to a duo which dominated at Buenos Aires, because the "Grenadier" (as Rossi is known) -who drove the first stint- climbed through the field from 8th on the grid, to first place, and handed over his car in perfect condition to his co-driver, who kept it in front and escaped even further from his pursuers.
Apart from the great showing of these two, in this special event of TC2000, there are many things to point out which gave the day a special brilliance and added more ingredients to the fight for the title. The other contenders, Gabriel Ponce de León (Ford-YPF) and Juan Manuel Silva (Honda Petrobras Lubrax) faced a series of problems and did not add to their championship tally.
Deception came quickly for "Pato" Silva, as on lap 3 he saw as his car's race ended after his co-driver was nerfed off the track by Flaqué (who stated that it was "unavoidable") at the exit of Ascari and ended up in the barriers.
For Ponce de León the story was different, but finished in the same way. The driver from Junín started from 10th and was in 7th place when he stopped at the pits for the driver change on lap 17. After a very quick driver change (15 secs) the number 1 Focus stalled, but the team got it going rapidly again. All would come to an end when Brazil's David Muffato overdid things and hit the tyre barriers.
While their rivals encountered trouble, Rossi climbed through the field and from 4th, shortly after the start, he got past Flaqué on the back straight before the end of lap 1and did the same with Ortelli (Renault Mégane) on lap 3, and a lap later he overtook Basso superbly at Salotto, with a move that will remain in everyone's minds for a long time.
Once in the lead, the only remaining official Chevrolet driver (Christian Ledesma and Marcelo Bugliotti had already retired) began to worked out an advantage by way of several lap records, while behind him, Basso and Ortelli fought it out for second, closely followed by Emiliano Spataro (Sportteam), Diego Aventín (Honda Petrobras Podium) and Norberto Fontana (Toyota Team Argentina).
As from lap 15, driver changes were allowed. Rossi stopped and handed over to Menu, while Ortelli overtook Basso on lap 16, and soon after Basso stopped. But, in the best Formula One style, the Ford team was quicker than the Renault pits staff and Orsi went out onto the track before Verna could retain 2nd place.
After the mentioned driver changes, Spataro took the lead and tried to edge away from his rivals prior to his pit stop, but his efforts were not enough and co-driver Cacá Bueno went back to the track in 3rd behind Menu and Orsi. Flaqué was also coming through the field and claimed 2nd place following the pit stops before he handed over his Ford Focus to Ernesto Bessone on lap 20.
After the driver change period, Menu was a comfortable leader, with a 14secs cushion over Orsi, who in turn was followed by Bueno, Verna and Bessone, who would be one of the leading protagonists of the latter stages of the race, together with Switzerland's Menu and Brazil's Felipe Maluhy (Lucas Benamo's co-driver in the Renault TC2000 Team).
Menu set a number of lap records and increased his advantage on his way to a resounding victory. Bessone got past Verna and Bueno and ended up in 3rd place, while Maluhy also got the better of Verna and then unsuccessfully tried to get past his countryman Bueno.
Behind these came the driver pairings of Leandro Carducci/Henry Martin and Rubén Salerno/Roberto Urretavizcaya, aboard VW Boras of the privateer Sportteam outfit, completing a great job by team directed by Sergio Polze, with three cars in the first seven places. The first ten places were completed by Maximiliano Merlino/Sebastián Diruscio (Proas Motorsport) and Guillermo Valle/José Luis Di Palma (RV Competicion).

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「2006 Buenos Aires 200km」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.